主講人簡介
姓 名：高津孝
職 稱：日本鹿兒島大學法文學部教授
論文題目：交錯的視線：琉球的博物學
論文摘要：
西南群岛的生物状貌，是谁在何时以何种方式进行认识并开始记述的呢？
康熙60年（1721），18世纪有关琉球的最重要的著作——清·徐葆光《中山传信录》六卷在北京出版。康熙58年（1719），徐葆光作为琉球尚敬王的册封副使远渡琉球，并滞留八个月，《中山传信录》便是此次琉球之行的产物。此书首次对琉球进行了综合性记述，传递了有关琉球的珍贵信息，其中包括西南群岛的生物信息。《中山传信录》传入日本后，于明和3年（1766）在京都出版了和刻本。受其影响，江户的本草学者田村蓝水编纂了《中山传信录物产考》（明和6年＝1769序）。《中山传信录》的琉球生物记述止于物产名称的罗列，而《中山传信录物产考》则施加了绘图和考证。田村蓝水的功绩催生了他的一项新成果。即在实际统治琉球的萨摩藩，进行了由萨摩至琉球、南北跨度达1000公里的生物调查，编纂出了《琉球物产志》15卷。另一方面，尽管琉球自身所进行的琉球生物记述确有存在，但其形态却很特异。那就是琉球·渡嘉敷通宽的《御膳本草》1卷（道光3年＝1823呈献王府）。《御膳本草》从食疗素材的角度出发，对303种琉球物产进行了记述。西南群岛的生物记述，就这样在意图不同的视线交错中进行并实现了发展。
